Towns & Cities in Maine

From charming main streets to Portland’s buzzing culinary scene, cities in Maine offer surprise after surprise. Whether it’s natural splendor, handmade crafts, or unique cuisine, you’ll find something to do, see and savor in every corner of the state.

Regiones de Maine para explorar:

Aroostook County – DownEast & Acadia Towns – Greater Portland & Casco Bay – The Kennebec Valley

Maine’s Lakes Mountains – Maine’s MidCoast Islands – The Maine Beaches – The Maine Highlands

Lugares para visitar en el condado de Aroostook

Caribú

¡Hay mucho que hacer en Caribou! Disfruta de 28 millas de senderos polivalentes en Aroostook Valley Trail, o practica senderismo, raquetas de nieve o esquí de fondo en el Refugio Nacional de Vida Silvestre de Aroostook, en...

Más información

Fort Fairfield

Fort Fairfield es un pueblo encantador, como pintado por Norman Rockwell. A orillas del río Aroostook y con New Brunswick (Canadá) justo al lado, Fort Fairfield alberga el Maine Potato Blossom...

Más información

Fort Kent

Situado en lo alto de Maine, en un recodo del río St. John, Fort Kent es un lugar ideal para jugar al aire libre o para hacer una rápida visita a la vecina Canadá.....

Más información

Houlton

Houlton, el Shiretown del condado de Aroostook, fue en su día una ciudad en auge. A principios del siglo XX, Houlton saltaba con la agricultura, la silvicultura y el ferrocarril, trayendo dinero e inmigrantes. Ven...

Más información

Madawaska

Madawaska, Maine, la ciudad más septentrional del estado, en lo alto del condado de Aroostook, lleva siglos ligada al río St. Los acadios, colonos franceses de los primeros...

Más información

Presque Isle

Presque Isle es la ciudad más grande del condado de Aroostook, el condado más septentrional y gigantesco de Maine. Sede de la Universidad de Maine en Presque Isle, el clima de la ciudad es cálido y húmedo en verano, frío...

Más información

Van Buren

Van Buren, parte de la ruta cultural del valle de St. John, está rodeada por las vastas y onduladas colinas del valle de St. John, en el condado de Aroostook, el más septentrional y extenso de Maine. Aunque debe su nombre a...

Más información

Lugares que visitar en DownEast y Acadia

Bar Harbor

Bar Harbor es conocido como la puerta de entrada al Parque Nacional de Acadia, uno de los parques favoritos de Estados Unidos, y está situado en Mount Desert Island, justo en la preciosa Frenchman's Bay. Aquí encontrará Cadillac...

Más información

Bucksport

Tanto a los visitantes como a los lugareños les encanta el paseo marítimo y el encantador centro de Bucksport; de hecho, fue nombrada la ciudad pequeña costera número 1 de USA Today en 2021. En un lugar encantador...

Más información

Calais

En el extremo nororiental de Maine, Calais se asienta a orillas del río St. Croix -límite internacional entre Maine y Canadá- y cuenta con tres puentes hacia Nueva...

Más información

Eastport

La ciudad costera de Eastport, en Maine, es el punto más bajo de la costa, justo al otro lado de la bahía de New Brunswick (Canadá), y está situada en Moose Island, entre...

Más información

Ellsworth

La pintoresca ciudad de Ellsworth se asienta junto al río Union, a 40 minutos de Bangor y a sólo media hora en coche de Bar Harbor. Ellsworth es la puerta de entrada a Acadia y...

Más información

Arroyo del Gran Lago

El arroyo Grand Lake ha sido tierra sagrada para los deportistas desde el siglo XIX: lagos y arroyos interminables rodean la pequeña comunidad y la pesca con mosca...

Más información

Lubec y la isla de Campobello

Lubec, Maine, es la ciudad más oriental de EE.UU. y está situada justo enfrente de la bahía de Canadá, sobre cuyo puente se encuentra la isla de Campobello, donde el Presidente Franklin Delano Roosevelt...

Más información

Machias

La pequeña ciudad de Machias es conocida por los arándanos y la rebelión. Lo de los arándanos tiene sentido. Machias está justo en el centro del cinturón de arándanos de Maine (el...

Más información

Milbridge

Milbridge está situado en la bahía de Narraguagus y es el corazón de la región de los arándanos silvestres. La ciudad es la sede de Jasper Wyman & Son, el principal productor, envasador y...

Más información

Stonington e Isla de los Ciervos

Las ciudades costeras de Stonington y Deer Isle, unidas por puentes a tierra firme, son bastiones de la langosta y la piedra. Durante generaciones, Stonington ha albergado una gigantesca flota langostera -...

Más información

Puerto de invierno

Para llegar a Winter Harbor, Maine, un pequeño pueblo pesquero de la región de DownEast & Acadia, hay que tomar la ruta panorámica. Literalmente. La Schoodic National Scenic Byway serpentea a lo largo...

Más información

Lugares que visitar en Greater Portland & Casco Bay

Cabo Elizabeth

Cape Elizabeth es una ciudad frondosa y gentil cerca de Portland que abraza la orilla de la bahía de Casco. Para los visitantes, es también un lugar de historia y faros, de...

Más información

Falmouth

Falmouth es una encantadora comunidad al norte de Portland, en la bahía de Casco. A pesar de estar justo a las afueras de la ciudad, el pueblo tiene un ambiente tranquilo, rodeado de mucha naturaleza para disfrutar....

Más información

Freeport

Cuando muchos viajeros piensan en "Freeport, Maine" una cosa les viene a la mente. "Freeport, Maine de compras". No es de extrañar. Las tiendas parecen fluir por la calle principal de Freeport, arremolinándose...

Más información

Islas de la bahía de Casco

Se pueden ver a poca distancia de la costa de Portland, con sus luces parpadeando en el agua. Son las islas de la bahía de Casco, algunas con pequeñas ciudades y pueblos que...

Más información

Portland, Maine

Tanto si vuela al Portland International Jetport como si llega al centro a bordo del pintoresco Amtrak Downeaster, para muchos visitantes Portland es su primera parada en Maine. Como la ciudad más grande del estado,...

Más información

Scarborough

Scarborough está en la región de Greater Portland, pero parece estar a miles de kilómetros de la vida urbana. Largas playas de arena y dunas y hectáreas de marismas son las principales características de...

Más información

Portland Sur

South Portland, al otro lado del puerto de Portland, se construyó sobre la pesca, la navegación y la construcción naval. Para conocerla, lo mejor es empezar por el agua. Qué hacer en...

Más información

Westbrook

La ciudad de Westbrook está a las afueras de Portland y se considera parte del Gran Portland. El río Presumpscot es el corazón de la ciudad, ideal para practicar piragüismo...

Más información

Yarmouth

Aunque está a sólo unos minutos de Portland, Yarmouth, Maine, se siente muy diferente de la ciudad. El único momento en el que este encantador pueblo parece estar lleno de gente es durante el Festival de la Almeja de Yarmouth, que se celebra cada mes de julio...

Más información

Lugares que visitar en los lagos y montañas de Maine

Bethel

Bethel, Maine, es un pueblo clásico de Nueva Inglaterra, con un centro de la ciudad que se puede recorrer a pie y deliciosas opciones de alojamiento y restauración, todo ello a pocos minutos de algunas de las mejores actividades al aire libre del estado. Aclamado...

Más información

Bridgton y Harrison

Las ciudades de Bridgton y Harrison, en Maine, son un ejemplo perfecto de belleza lacustre. Las Montañas Blancas, incluido el impresionante Monte Washington, se elevan sobre ellas, y los bosques...

Más información

Eustis y Stratton

La pequeña ciudad de Eustis y el cercano pueblo de Stratton están situados en la carretera panorámica de High Peaks, en el extremo noreste del condado de Franklin. Stratton está situado cerca de los 20.300 acres de Flagstaff...

Más información

Farmington

Farmington es una animada ciudad universitaria, enclavada en las boscosas estribaciones de las montañas occidentales de Maine. También es una puerta de entrada perfecta si buscas diversión al aire libre. Qué hacer...

Más información

Fryeburg

La mayoría de las veces, Fryeburg, Maine, es un tranquilo pueblecito del oeste de Maine, escondido junto al río Saco y sede de la Academia Fryeburg, uno de los internados y colegios diurnos privados más antiguos...

Más información

Jay, Livermore y Livermore Falls

Situadas al borde de las montañas occidentales de Maine, las comunidades de Jay, Livermore y Livermore Falls son la puerta de entrada a varias zonas de esquí y lugares de recreo al aire libre. Los pueblos están...

Más información

Kingfield y Carrabassett Valley

La pequeña ciudad de Kingfield rebosa carácter, encanto y belleza. Situada cerca de Sugarloaf Mountain, sede de una de las mayores zonas de esquí al este de las Rocosas,...

Más información

Lewiston y Auburn

Las Ciudades Gemelas o "L/A", como llaman los lugareños a Lewiston y Auburn, están al norte de Portland, Maine, en la región de los Lagos y Montañas de Maine. Están divididas por el...

Más información

Nápoles

Naples, Maine, está enclavada en el corazón de la región de los Lagos y Montañas de Maine, rodeada por tres grandes estanques y los lagos Long y Sebago. La gente ha venido a Naples...

Más información

Noruega y París Sur

Este par de comunidades de las estribaciones del Maine occidental se construyeron sobre la base de la agricultura, el ferrocarril y la industria. Hoy, son centros de diversión al aire libre con centros urbanos en crecimiento y revitalizados. Norway fue en su día...

Más información

Lagos de Rangeley

Rangeley, la encantadora ciudad situada a orillas del lago Rangeley, enclavada en el corazón de la vasta región de los lagos Rangeley, es el lugar perfecto para escuchar el llamado de los somorgujos...

Más información

Rumford y River Valley

El valle fluvial de Maine, situado en la región de Lagos y Montañas del estado, alberga multitud de pequeñas y acogedoras ciudades que ofrecen su propia historia, negocios locales y experiencias al aire libre. Entre...

Más información

Lugares que visitar en la costa central e islas de Maine

Bath y Phippsburg

Los barcos han sido muy buenos para Bath y Phippsburg. Bath sigue llamándose la Ciudad de los Barcos y la herencia de la construcción naval y el transporte marítimo han dejado en esta ciudad barrios...

Más información

Belfast

Belfast, Maine, es una pequeña ciudad situada en una suave colina sobre el río Passagassawaukeag (Puh-sag-gus-uh-WAH-keg, Passy para los lugareños) y es un animado centro de arte, senderismo y...

Más información

Boothbay, Boothbay Harbor y Southport

Las alegres y acogedoras comunidades portuarias de Boothbay y Boothbay Harbor están unidas por una larga y vibrante herencia marítima. Muchos de los constructores de barcos de Maine aún se encuentran aquí y la...

Más información

Brunswick y Topsham

Brunswick, Maine, una comunidad designada Main Street, es una ciudad universitaria por excelencia en Midcoast Maine con una cómoda estación de Amtrak situada a pocos pasos del centro de la ciudad. El Bowdoin College, fundado en 1794,...

Más información

Camden, Rockport y Lincolnville

Las ciudades de Camden, Rockport y Lincolnville están situadas en el corazón de la costa de Maine, a lo largo de la bahía de Penobscot. Rockport y Camden tienen puertos en funcionamiento llenos de barcos de pesca, goletas y...

Más información

Damariscotta y Newcastle

En la región de Damariscotta conocen las ostras desde hace mucho tiempo. Mucho, mucho tiempo. En el Whaleback Shell Midden State Historic Site se pueden visitar los antiguos...

Más información

Georgetown y Arrowsic

Las islas de Georgetown y Arrowsic se asientan una junto a otra en la costa de MidCoast Maine, unidas al continente por carreteras y puentes tan...

Más información

Harpswell

Harpswell es la definición de ciudad costera de Maine, sobre todo porque tiene mucha costa. Esta comunidad histórica está formada por el largo Harpswell Neck, varias islas grandes...

Más información

Rockland, Thomaston y Península de San Jorge

Rockland, Maine, es un lugar industrioso. Lo dice el sello de la ciudad. Antaño era conocida por la construcción de barcos, la fabricación de cal y la talla de...

Más información

Searsport

Si en el siglo XIX eras un capitán estadounidense de alta mar, lo más probable es que procedieras de Searsport, Maine. Casi 300 capitanes zarparon de esta pequeña ciudad en...

Más información

Wiscasset

El encantador pueblo de Wiscasset se asienta sobre las aguas mareales del estuario del río Sheepscot, hogar de una vibrante comunidad ribereña con una rica historia y cultura. A menudo llamada una...

Más información

Lugares que visitar en el valle de Kennebec

Augusta

La capital de Maine, la ciudad de Augusta, está en el corazón del hermoso valle del Kennebec, en Maine Central, a sólo una hora de Portland. El poderoso río Kennebec divide...

Más información

Gardiner

Gardiner es una vibrante comunidad ribereña que goza de un rico patrimonio y es ahora un próspero centro artístico en el centro de Maine. Water Street es una reluciente maravilla de ladrillo elaborado...

Más información

Hallowell

Hallowell es un pueblo histórico cerca de Augusta, la capital de Maine, que se asienta a orillas del río Kennebec. Aunque pequeño, Hallowell tiene mucho encanto y carácter. Los preciosos edificios de...

Más información

Jackman

Enclavado en la región maderera del noroeste de Maine y a pocos minutos de la frontera con Quebec, Jackman, Maine, es un lugar ideal para divertirse al aire libre. Y puedes adivinar lo bonito que es, ya que...

Más información

Monmouth y Winthrop

Monmouth y Winthrop se encuentran en la región de los lagos Winthrop, en el centro de Maine, que desde hace mucho tiempo atrae a visitantes que buscan disfrutar de la vida tranquila entre bosques y lagos.....

Más información

Madison

Madison, Maine, saltó a la fama por la riqueza de sus fábricas manufactureras y papeleras. Hoy es conocida también por sus tomates, de los que se exportan millones de libras al año....

Más información

Skowhegan

La ciudad de Skowhegan, Maine, está situada a orillas del río Kennebec, antaño el corazón de la industria maderera de Maine, ahora un recurso natural revitalizado -el Kennebec es...

Más información

Las Horcas

The Forks, en Maine, es donde confluyen el río Dead y el río Kennebec, y esta intersección de dos poderosos ríos ha creado una de las mejores zonas para practicar aguas bravas....

Más información

Waterville

Waterville, Maine -situada donde el río Kennebec confluye con el río Sebasticook y el arroyo Messalonskee- es conocida por su mezcla de encanto de pueblo pequeño, vibrante escena artística y creciente cultura gastronómica. En su día fue una...

Más información

Places to Visit in The Maine Beaches

Biddeford y Saco

Sometimes overshadowed by the larger Portland just 20 minutes north, the twin cities of Biddeford and Saco are a vibrant hub of art and culture in their own right. Once…

Más información

Kennebunk & Kennebunkport

Kennebunk and its close neighbor, Kennebunkport, are two of Maine’s favorite destinations. With numerous beaches to choose from, charming shopping along historic streets and some of Maine’s best dining, it’s…

Más información

Kittery

When many folks think of Kittery, they think of the Golden Mile. Or is it miles? That’s the stretch of outlet stores, including the Kittery Outlets, that hug Route 1. Savvy…

Más información

Ogunquit

The coastal town of Ogunquit entices visitors to its seaside cliff walk, fantastic shopping, and 3.5 miles of sandy beaches. Ogunquit Beach is frequently voted one of the country’s best beaches and…

Más información

Playa de Old Orchard

If there’s one reason people come to Old Orchard Beach year after year, it’s because this town has something for everyone—families, seniors, and couples. For more than 170 years, this…

Más información

Sanford

Sanford is a small, pleasant city in Southern Maine, known for its historic buildings and scenic neighborhoods. Things to Do in Sanford One of the best ways to enjoy Sanford…

Más información

Berwick Sur

South Berwick, Maine is one of the oldest European-founded communities in Maine. Near the banks of the Salmon Falls River – and just across that river from New Hampshire –…

Más información

Waterboro & Lake Arrowhead

Much of the fun outdoors in Waterboro and the Lake Arrowhead community can be had on the water, here in this tranquil corner of southwestern Maine. Things to do in…

Más información

Pozos

With seven miles of sandy beaches to explore – including Wells Beach, Moody Beach, Crescent Beach and Drake’s Island Beach – Wells, Maine, is a beachgoer’s dream. The long and…

Más información

York

York is a town with its mind firmly on the sea. Even the local mountain, stubby Mt. Agamenticus, was used by colonial mariners as a guide to navigation. York Beach…

Más información

Places to Visit in The Maine Highlands

Bangor

Paul Bunyan, the legendary lumberjack, is said to have been born in Bangor and he (well, a massive fiberglass statue of him) welcomes visitors to the city. This eclectic city…

Más información

Millinocket

Millinocket, Maine started life as a paper-mill town, carved from the sprawling woods. Today, it’s known more as a headquarters for people wanting to visit the outdoors with snowmobiles, snowshoes,…

Más información

Greenville

Greenville, Maine, is located on Moosehead Lake, the state’s largest lake, at 40 miles long and 20 miles wide—perfect for fishing or boating or you can venture to the middle of…

Más información

Orono

In Orono, Maine, you can search the cosmos, climb the walls, enjoy top collegiate athletics, explore a Maine bog, learn about Maine’s Native peoples and enjoy classical music and performances.…

Más información

Lincoln

Lincoln Lincoln, Maine – and the surrounding Lincoln Lakes region – is known for water. With good reason. This area of northern Maine sports over 25 lakes and ponds, sections…

Más información